I recently have been running into issues where users Windows Hello is either “Unavailable” or “Managed by your organization”.
This is a pretty simple fix if you can do a registry edit.
Windows Registry Editor Version 5.00 [HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Policies\Microsoft\Windows\System] "AllowDomainPINLogon"=dword:00000001
Either you can copy the code above and save it as a .reg file or open Registry Editor and navigate to the following path. Once you arrive to the path, create a DWORD 32 Key and set the value to 1. Once you do this, Windows Hello will begin working again.